Được soạn thảo với hơn 6.000 câu thơ lục bát, tác phẩm “Toát yếu Đông dược diễn ca” của tác giả lương y Nguyễn Hữu Hiệp và tiến sỹ Nguyễn Thị Vinh Huê là một công trình có giá trị cả về mặt y học lẫn văn học.
Nói đến Đông y, là nói đến cả Y lẫn Dược, cổ nhân đã nói: “Người hành nghề Đông y mà không hiểu đầy đủ về tên vị thuốc, khí, vị, công năng, chủ trị của nó, thì chẳng khác nào đi đêm không có đèn đuốc.”
Bởi vậy nhiều sách thuốc của Trung Quốc xưa đã chuyển thể từ văn xuôi thành văn vần (thơ hoặc phú) như:
- “Y học tam tự kinh” của Trần Tu Viên;
- “Dược tính ca quát tứ bách vị” của Cung Đình Hiền;
- “Thang đầu ca quyết” của Uông Ngang…
Các cuốn sách này đều được Thầy thuốc Nhân dân – Lương y Trần Vân Quảng dịch từ chữ Hán ra Tiếng Việt bằng văn vần, giúp cho người học và người tham khảo rất dễ đọc, dễ hiểu và dễ nhớ.
Ở Việt Nam, trong các vị Danh y xưa cũng có nhiều người đã diễn sách Y Dược từ văn xuôi sang văn vần như:
- Thời nhà Trần (Thế kỷ 14), Tuệ Tĩnh với “Hồng Nghĩa giác tư y thư” gồm 8 chương đều bằng văn vần.
- Thời nhà Hồ (1400-1407), Nguyễn Đại Năng với “Châm cứu tiệp hiệu diễn ca” gồm 3.030 câu thơ lục bát.
- Thời Lê-Trịnh (thế kỷ 18), Hải Thượng Lãn Ông – Lê Hữu Trác với “Lĩnh Nam bản thảo”, trong đó mỗi vị thuốc là một bài thơ nêu rõ tên gọi.
Với ý thức kế thừa và phát huy, phát triển vốn kiến thức Y Dược học cổ truyền Việt Nam, Nhà giáo, Lương y Nguyễn Hữu Hiệp và Tiến sĩ Dược học Nguyễn Thị Vinh Huê, đã dành tâm huyết cho việc sưu tầm các tư liệu quý về Đông Dược của các Danh Y, cũng như các công trình nghiên cứu về Dược liệu của các nhà khoa học Việt Nam và trên thế giới, để biên soạn cuốn sách “Toát yếu ĐÔNG DƯỢC diễn ca” ,với mong muốn đáp ứng phần nào sở thích của mọi người quan tâm, mến mộ ngành Đông Y – Đông Dược. Đặc biệt, mong muốn đáp ứng tâm tư, nguyện vọng về nhu cầu học tập của sinh viên các trường Y Dược.
Với buổi ra mắt tác phẩm “Toát yếu ĐÔNG DƯỢC diễn ca”, Medinsights sẽ giới thiệu đến các bạn độc giả bản “trường ca” về các vị thuốc cổ truyền ở Việt Nam. Sau đây là một số hình ảnh trong buổi sự kiện ra mắt tác phẩm “Toát yếu ĐÔNG DƯỢC diễn ca” đã được tổ chức vào 14h00 – 16h00 ngày 15/01/2021 tại Học viện Y Dược học Cổ truyền Việt Nam.
Medinsights chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian đến với buổi ra mắt tác phẩm “Toát yếu ĐÔNG DƯỢC diễn ca”.